免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 发帖

[日语] [日语] 何でもない

 

仅供学习与参考使用  不可用于商业用途
转载内容  纯属分享  只作于创作参考使用


何でもない

【なんでもない】【nanndemonai】

【形容词/い形容词】
1. 算不了什么,没什么大不了。(取り立てて問題にするほどではない。たいしたことはない。)
  • 風邪ぐらい何でもない。/只是感冒,没什么大不了。
  • 何でもない言葉に腹を立てる。/为一些无关紧要的小事生气。
  • わたしにとっては何でもないことだ。/对我说来并没什么〔算不了一回事,轻而易举〕。
  • このくらいのけがは何でもない。/这么一点伤算不了什么〔不要紧〕。
  • あんなやつを負かすのは何でもない。/打败那个家伙,不费吹灰之力。

【惯用句】
1. 没什么了不起,算不了什么。(特に取り立てて言うほどのことはない。たいしたことではない。)
  • 風邪ぐらい何でもない。/感冒算不了什么。
2. (以~「~でも何でもない」的形式作为「ではない」的强调说法)根本不是……
3. 彼とは恋人でも何でもないのだ。/和他根本就不是恋人关系。
  • 彼は学者でも何でもない/他根本不是什么学者
  • 彼は親類でも何でもない/他和我毫无亲戚关系
看帖请回帖~ 尊重下楼主们吧~

返回列表